L/L - 英文版《Ra接触：教导一的法则》出版
© 2018 L/L Reserach
小编按：爱/光研究中心于这周发布英文新版一法：《Ra接触：教导一的法则》（The Ra Contact: Teaching the Law of One ）（原名学者版），欢迎大家下载和阅读英文版！
封底语
“我是 Ra。我们来到你们人群中以阐明一的法则。我们想要给那些愿意学习合一的实体一个印象，即在合一中所有矛盾都得到解决；所有破碎的东西都得到治愈；所有被遗忘的都被带到光中。”
几千年以来，Ra群体一直在寻求向地球上想望学习万物一体或合一的真理寻求者教导一的法则。这一关于所有造物的基本法则被深埋在我们每个人心中，因为在爱与光、也即宇宙的基石中，我们真的为一。我们都是太一无限造物者之显化。我们是造物者。我们并非第一次学习这一法则，而是重新记起它，正如所有的神秘主义者在整个地球历史中所教导的那样。我们的自我实现之旅是发现或忆起这一本质真理，即我们的本质身份。就像一些人所说的那样，在分离的幻象中醒来。
Don Elkins和Carla L. Rueckert共同工作了12年，以完善通灵过程并从外星来源获得哲学灵感和指引。当吉姆·麦克卡提于1980年加入时，他们开始从Ra群体接收到一种新而独特的通灵接触。通过这个接触，Ra分享信息来帮助真理寻求者加深他们对自己和他人的认识和接纳，并帮助地球进入正在浮现的爱与理解的第四密度。
这本书来自发问者与Ra之间对话记录的文字抄本。通过问答，灵性进化的形而上蓝图得到探索——从微观世界到宏观世界，从这个星球上生命的特定细节到宇宙生命，再到对于灵性寻求者和流浪者而言治愈、转化和自我实现的可能性。
爱/光研究中心本周于Facebook发布动态：
《Ra接触：教导一的法则》(The Ra Contact: Teaching the Law of One)终于来了！这本书反映了一个全新的文字抄本，其制作源于重听原来的磁带录音。其使命是尽可能好地提供一个对于真实Ra通讯音频的精确抄本，附加一些最细微的校订以增加可读性。这两卷书包括：
·最初实施于Lawofone.info的问答编号。
·每一场Ra通讯集会，包含曾经节略或遗漏的资料。
·新的介绍、前言、后记和照片集。
·许多新的精彩脚注。
·Tobey的重听报告和我们的附录。
·更高清晰度的塔罗图片。
·首个综合的Ra术语表。
·出色的新索引，共包括从A到Z的590个术语，汇集了9000多项问答。
此书的可得版本如下：
·免费PDF/Epub/Mobi版本：http://llresearch.org/library/the_ra_contact/the_ra_contact.aspx
·印刷本：
https://bring4th.org/store/index.php?route=product/category&path=75_77
·Kindle版本：
https://www.amazon.com/Ra-Contact-Teaching-Law-One-ebook/dp/B07D6W6G7S/
·Jim叙述的有声读物版本马上就要来了！
·此外，我们正在努力使原始的Ra录音与文字抄本相结合，免费提供在YouTube上。同时，Ra音频可以通过我们的在线商店(https://bring4th.org/store/)免费下载，也可以作为单独的问答从www.lawofone.info下载。
在过去的两年半，Jim、Gary和Austin，在许多志愿者的慷慨帮助下，一直勤勉工作以制作这些书。我们非常高兴，可以与读者分享该成果的这一天终于到了！我们全心全意地热爱Ra通讯。我们全心全意地爱你。代表爱/光研究中心，我们希望这些书对你会有一些服务。
献词
即便没有Ra通讯，跟唐和卡拉一起工作对我而言也是一种荣耀。我们三人之间的和谐是那么明显和容易，以至于我感觉这像是老朋友为了另一次意识内的冒险而再次相聚。我们所做的任何事情，感觉就像是我们以自己内心最为知晓的方式而服务所应该做的事情。唐就像是一个知道怎么玩人生游戏的大兄弟，而卡拉和我才刚开始学习这些秘密。
在Ra通讯以及唐过世之后，卡拉和我作为夫妻一起分享了长达28年的人生，她成为我生命中最亲爱、最甜蜜的爱人。既然她也走了，我就和我现在的同伴，盖瑞·比恩(Gary Bean)和奥斯丁·布里奇斯(Austin Bridges)，继续她和唐于1968年开始的工作——爱与光研究中心。
出于所有这些原因，这本书献给唐纳德·艾尔金斯(Donald T. Elkins)和卡拉·鲁科特(Carla L. Rueckert)——唐的智能、直觉以及超自然方面的经验完美地将他准备好，以从事于令人惊奇的与Ra群体的对话，而卡拉则在担当Ra通讯的器皿时无所畏惧地在服务中将她的生命提供给行星地球。唐的智慧与卡拉的爱，为任何愿成为真理寻求者的人开辟了一条通过遗忘罩纱的小径。
吉姆·麦克卡提
前言
从未有过、也永远不可能有一个对于“寻求真理意味着什么”的毫无问题的单一定义。通往知识和人类完美的道路就如繁星一样多，并同样抵抗综观的特征描述。因此，如果一个人可以讲说真理的统一性、一个单一的真理，这个人必定已经打开一扇门户、通往他关联到这个问题的一条途径；该问题超越了所有已知的界限，并实际上把知识本身易于描述的所有要求都留在了后面。从经验上可获得的任何观点来看，这样的一扇门户只能是被艰难赢来的；而赢得去消化并整合这样的经验的道路，肯定更为艰难。
因此，当围绕我们人类意识的厚重罩纱即便是变薄了一点点，好提供对于荣光的最为短暂的一瞥时，这总是一件属于奇迹的事情，并且不管怎样都必定是一个鼓舞。而当一束细密聚集的光线穿过那面罩纱，如此明亮，以至于它以离散接合的点，明确地穿透人之投生存在的整个迷雾时，那便是一个值得最大关注的场合。对于数量不断增加的寻道者而言，《Ra接触》就是这样一束光。
诚然，这个工作所包含的这些通讯有着一种它们早已适应的文化体裁。它们属于通灵沟通这一类别。对于真理寻求者而言，确实有大量的通灵资料早已可得，而且更有辨识力的寻求者早已认识到，当考察有何信息被提供时，大量的小心辨别是必需的。然而，仅以我自己的经验来报告：作为一个经受得住每一个我所能施加给它的考验的源头，《Ra接触》在这类体裁的作品中是独一无二的。就范围、一致性、深度以及不可穷尽性而言，它是无与伦比的。但所有这些判断都仅仅是一个读者的评估。我们每个人必须抵达自己的结论。所以，就让我单纯地把文本推荐给你，向任何真挚的读者送上我最诚挚的祝福。
从外部来看，对一的法则有着又深又持久的兴趣的人的聚会是有些非凡并值得注意的。几乎没有任何其他地方确实找到科学家、工程师、哲学家、诗人、神秘主义者、经济学家、农夫和业务经理聚集到同一个寻求圈，而且大家能够在所提出来探讨的话题中找到共同基础。这表明了这份资料的多价值性，这是相当引人注目的。我不知道其他进入这个多价值性的方法，除了仔细地阅读文本，一个接一个地沉思那么多的语句转折——它们提供了通向一个视野惊人的宇宙景观的多个开口，甚至同时又给予了进一步探索之可能性的线索。
三位勇敢探险者的共同努力使得这个通讯成为可能，他们的故事本身相当值得倾听。在盖瑞·比恩的《直刺风车》(Tilting at Windmills)一书中，这个故事以详尽的细节被讲述，而且它对事件真相的保真度跟我所知道的一样完全。必须承认的是，这个故事是名副其实地尖锐深刻。从中可以了解到，带来《一的法则》需要一种理解，这种理解并不是没有代价的。而且对于所有相关者而言，这个代价确实是巨大的。所以，我想望凭借表达我对这些无畏旅者的感激来结束这个简短的前言，他们先于我走过，并在开辟一个充满爱与光的林间空地中扮演了一个决定性的角色。在这个林间空地中，我已经学会跟有着相似心智和魂灵、并同样投身于寻求真理的他人站在一起，那真理始终从恰好超过掌控性头脑的可及范围、却又离开放的心一点也不远的地方召唤着我们。
斯蒂芬·泰曼(Stephen Tyman)博士
伊利诺伊州，墨菲斯伯勒
2016年10月10日
这些书是如何产生的？
始于2004年秋天，托比·韦洛克(Tobey Wheelock)启动了随后被称为的“重听项目”。正如这个名称所表明的，连同一些志愿者的帮助，他有条不紊地重听了三遍106场Ra通讯集会的原始录音，为期长达八年。从这份努力中产生了一个崭新的文字抄本，随后成为了这本书的基础。
2012年三月，在完成了这个项目之后，托比写了一个“重听报告”，细致地对许多文本上的变化进行了编目分类，并分享了一些他在这段旅途中的事情；在该旅途中，他以巨大的努力制作了他称为的重听版和轻微校订版(Lightly Edited Version)。前者是对于音频中内容的精确抄本，所有音节和声音都包括在内。后者是这个精确抄本经过轻微校订后的版本。重听版和轻微校订版并非衍生自或建基于起初的五本已出版书籍；而是直接取自源头资料(即录音磁带)的全新抄本。
《Ra接触》的文本直接来自轻微校订版。因此，绝大多数在重听版和轻微校订版中的变化(详细列举在“重听报告”中)已经加入这本书中。然而，《Ra接触》的文本还有进一步的改进。所以，在该报告所编目的变化与这本书所呈现的资料之间，读者可能会发现少量轻微的不同之处。
《Ra接触》旨在延续轻微校订项目。在这方面，其使命是尽可能好地提供一个对于真实音频的精确抄本，伴随一些细微的、大多是语法上的校订，以增加可读性。《Ra接触》的这两卷书既没有否定，也没有取代起初的五本已出版书籍。这两套书各自有其优点，它们将继续被并肩提供，供读者选择自己的阅读形式。
在此书末尾，你可以阅读到托比的“重听报告”以及一个总结了我们额外的改进的附录。他的网站，www.lawofone.info，是这个工作独一无二的最佳研读工具。为了托比对这个项目的非凡贡献以及开出这本书的道路，我们将自己无限而由衷的感激延伸给他。
出处：
http://llresearch.org/library/the_ra_contact/the_ra_contact.aspx
编注：译者还在抓紧翻译和校订《Ra接触》(也可译为“Ra通讯”)中文版，敬请各位中文读者耐心等待。在此之前，中文读者们可以先行下载和阅读原来的《一的法则（学者版）》，其中作为主体的106场集会内容与《Ra接触》是大体相同的。
Jim在给部分赠书签名
欢乐的Austin（左）与Gary（右）
欢迎长按下图关注一的法则
(公众号: thelawofone)
这里会分享最近翻译的新资讯。
(在线阅读一法：www.lawofone.cn)